异域传真——泰国的母亲节

创建时间:  2013-08-21  刘佳    浏览次数:


今天,校园里一片安静,四周了无人影。
虫鸣声此起彼伏,高低相合,回荡在宿舍楼前清凉泛绿、平滑如镜的湖水周围,自然、祥和、安宁,校园成了天堂。
是什么日子让校园一下子静下来了呢?
原来,这个星期一——812日是泰国的母亲节,全国法定假日。
母亲节在当今已发展成为一个国际性节日,现已有40多个国家公认这一节日,但日期、习俗各不相同。让我们来看看泰国人怎么过母亲节。
泰国将泰国王后诗丽吉殿下812日的生日定为"母亲节"。节日当天,各机关学校全体放假,举办庆祝活动,以教育年轻人不要忘记母亲的"养育之恩",并将清香洁白的茉莉花作为"母亲之花",儿女们双手敬给母亲以表达感激之情。
全国各大报刊会在此前一段时间内,接连刊登王后不同时期的巨幅照片,并献上措辞庄严华美、恭敬无比的贺词。《星暹日报》是泰国历史悠久的华文报纸,这几天每天都有2-3个版面刊登各机构对王后殿下的祝福,所刊登王后殿下照片涵盖不同时期,华美高贵,美丽大方,贺词典雅,充满古典文学的气息。诗丽吉王后现年80岁,1950年与在瑞士成长和接受教育的现任泰国国王拉玛九世结婚,父亲曾任泰国驻法国大使。
泰国母亲节已有半个多世纪的历史。首次庆祝母亲节是在1943310日,由卫生部主办。随着二战的爆发,母亲节的庆典被迫停顿,虽然有一些机构试图恢复这一活动,却始终没有成功。直至19502月,泰国内阁才通过一项决议案,宣布每年415日为母亲节,并于是日举办了战后第一个母亲节庆典。这个重要节日的恢复在民间引起强烈反应和大力支持,一些富有意义的活动,如佛教活动、母亲节标语竞赛及全国模范母亲比赛等,促进了民众对母亲崇高地位的认识。在陆军元帅波·披汶颂坎担任政府总理时期,泰国宣布母亲节为全国性节日,以彰显其意义。1976年人们为了歌颂诗丽吉王后的功绩,泰国政府开始把她的生日定为母亲节。
泰国的母亲节有赠送白色重瓣的茉莉花的习惯,茉莉花成为母亲节的象征是因为它有洁白的颜色与持久的芬芳,茉莉花终年盛开意寓着母亲对孩子无与伦比的纯真之爱。和鲜花比起来,更为普通的是模仿种在盆中的茉莉花的人造花。每逢这个期间,经常可以看到卖这种人造茉莉花,上面还附有"I LOVE YOU,MUM(我爱你,妈妈)"的小卡片或小丝带。从这一点可以感到中国人与泰国人感情的表达方式的不同。如果是在中国,一般在卡片上写的是"谢谢"
每逢母亲节,都要在全国范围内举行各种庆祝活动。特别是在学校,举行"回忆母恩"的活动必不可少。首先是关于献给妈妈的祝辞、赞美诗及作文的比赛。今年普吉孔院的员工在老师指导下完成的母亲节征文,已刊登在《星暹日报》上。
让我们祝天下母亲健康美丽、幸福常在。
(张新玲 供稿)
 




上一条:异域传真——来自美国内布拉斯加林肯大学唐根金副教授

下一条:异域传真——缤纷多彩美国行